What’s new: Walmart Canada, English 15 sec

What’s new: Walmart Canada, English

Kelly Borbridge, a North American-based female voiceover specialist fluent in:

North American English

French Canadian (Québécoise)

Latin American Neutral Spanish

Live recording sessions available - Source Connect Standard Ready!

Valid Canadian Security Screening (Reliability Status)

Flexible availability to suit your schedule & turnaround.

Please have a look at my samples and reach out with any questions!

voiceover Video Samples

Walmart Canada, French Canadian 15 sec

Site Pro by Self Walk Promo Video, English, North America

Olivieri Gnocchi Stix, 30 sec French Canadian 2023

California Realtor (Tag) English USA, 30 sec 2023

Riz Tilda Basmati Rice - French Canadian, 30 sec 2023

Virgin Plus - Virgin Mobile - 30 sec 2022

Polaris Music Prize 2022 Short List

Polaris Music Prize 2022 Long List

Benjamin Moore Brand 15 sec (French)

Kurin Advance Safety Needle System (English, Medical)

PAW Commercial New Brunswick (French Canadian)

PAW Commercial, New Brunswick (English)

BRYCK (English) Brand

Wirewerks - Technical Installation Video - LatAm Neutral Spanish

Be Water Smart Ad - Animation - English

KollaJell - Promo Video - English

SC studio.gif
 

Voiceover demo reels

 
 

ABOUT KELLY

Kelly’s career in media and advertising ranges from commercial radio copy writing and translation, to commercial radio sales, to TV/web brand partnership projects, to U.S. digital publisher sales. Kelly has a firm understanding of the corporate environment that gets campaigns large and small to market. This experience, on top of her 15+ years in voiceover makes her an integral part of the teams she works with.

Kelly is fluent in French (Canadian) as a second language and Latin American (Neutral) Spanish as her third and loves to offer these skill sets to clients who require them.

Kelly has been a part of:

  • National TV, Web and Radio commercials in English and French

  • Corporate videos in English and French

  • e-Learning programs in English, French and Spanish

  • Whiteboard/Explainer videos in English and French

  • IVR on-hold message systems in English, French and Spanish

  • Award show “Voice Of God” announcements in English and French (Virtual & Live)

  • AI Virtual Assistant/Siri/Alexa-Style projects

Available for live recording VIA Source Elements: Source Connect Standard

Kelly is represented in Canada by:

TaDa! Voiceworks in Toronto


Kelly is represented internationally by:

BAC Talent in Los Angeles, USA

Impressive Talent in Maryland, USA

DDO NYC in New York, USA

Divine Voices in United Kingdom, Europe (non - exclusive)


VOICE SERVICES

  • Professional and prompt Voiceover (completed within 12-24 hours if less than 12 finished minutes of recording)

  • Directed sessions available

  • Canadian Security Screening (Reliability Status) Approved

  • Always includes basic editing/cleanup (de-breaths, clicks, background sounds)

  • File delivery in desired format (wav, mp3)

  • Audio delivered via email, WeTransfer or GoogleDrive, your FTP site etc

  • 1 free round of revisions to correct/adjust to your requirements

  • Optional Add on: music or pacing voice to video

Voice Offerings

  • Commercial (Radio, Television, Online)

  • e-Learning​

  • Explainer Videos

  • Medical Narration

  • Documentary​

  • Narration

  • Animation

  • Video Games

  • Corporate

  • Award Shows

  • Virtual Voice Assistant

voice RATES

  • Kelly refers to the GVAA rate guide as well as the specific framework of each project

  • Length, usage, market/s, budget, word count and production timeline will help to define the rate

  • Whatever the scope and budget of the project, Kelly is open to discuss how to make it come to life!

 
blob

Contact

 

ContacT

To email Kelly directly: